23:12 

Йозеф Лада

Чацкий страдает от прогрессирующего ума. ©



Наверно, я впал в детство, но это неважно. :baby:
У меня в этом самом детстве была книга чешского художника (в первую очередь) и писателя Йозефа Лады. Уже гораздо позже я узнала о его знаменитых иллюстрациях к гашековскому "Швейку" (которого я очень люблю). Но всё-таки впервые он мне запомнился как автор и иллюстратор этих забавных сказок, основанных на чешских народных. Помню, в предисловии к ним было сказано, что Лада решил показать всякую нечисть из народных преданий (которой родители запугивали детей) в комическом свете, выставить типичных персонажей сказок в буквально противоположном свете. И, как мне и теперь кажется, ему это удалось.
Эту книжку, в мягкой обложке, но зато со множеством картинок - и цветных, и черно-белых - я долгое время хранил на даче, но где-то в прошлом году привез с собой... Уж больно люблю я такие истории.
Сказок было немного, но все запоминающиеся:
1. Храбрая принцесса
О чем: Чорт побьери! О том, как отважная принцесса-небелоручка спасала простого деревенского парня Гонзика (Иванушку, то есть) из лап Чорта. :evil:
2. Пепеляк
О чем: История Золушки... мужского пола. Принцесса и начищенные до блеска сапоги огромного размера в наличии (фетиш!).
3. Волшебное яблочко
О чем: О Иване-дураке глупом Гонзе, который хотел добиться счастья как можно более лёгкими путями, а потом ликвидировал последствия... Осторожно! Рогатая принцесса и волшебный дед.
4. Озорной Будулинек
О чем: О хитрож вредном, но очень маленьком мальчишке, который довел до белого каления несчастную лисицу и ее детенышей. Лично у меня Будулинек никаких положительных эмоций не вызывал.
5. Ленивый Гонза
О чем: О том, что от судьбы не уйдешь, даже в прямом смысле лёжа на печи. Впрочем, кто-нибудь тебя да заставит поднапрячься...
6. Захудалое королевство
Это вообще моя любимая, так что привожу ее полностью под катом. Скажите, дракон рулит? :nail:

чтить сказку

Окончание в комментариях.

@темы: Вдохновение, Йозеф Лада, Перевертыши, Сказочки, Творчество, Фантазии, Фольклор

URL
Комментарии
2009-06-11 в 23:13 

Чацкий страдает от прогрессирующего ума. ©
окончание

URL
2009-06-11 в 23:46 

Балованная свинья ©
Ой, ой картинка доставляет!!:lol: Прям Иванушку Бездомного ташшит, демон проклятый...
Интересная вообще идея со сказками наоборот. Храбрая принцесса - Марго детектед!! Про нее кто только не писал...)
Но Пепеляк - это вообще что-то с чем-то. Очень оригинально это он придумал)
Сказку я почту чуть попозже - большая слишко. Но прочту и откомменчу обязательно!

2009-06-11 в 23:58 

Чацкий страдает от прогрессирующего ума. ©
Обычный сумасшедший Ой, ой картинка доставляет!! Я специально подбирал)))
Прям Иванушку Бездомного ташшит, демон проклятый... Вот-вот, теперь при прочтении те же мысли. :gigi:
Храбрая принцесса - Марго детектед!! Про нее кто только не писал...) О, а вот о такой ассоциации я и не задумывался. Риальне!!!1 Разве что этой Марго, вернее, Мане, пришлось не гостей всю ночь приветствовать в одной и той же позе, а обеспечить сносное существование чертям))
Но Пепеляк - это вообще что-то с чем-то. Очень оригинально это он придумал) :-D
Сказку я почту чуть попозже - большая слишко. Но прочту и откомменчу обязательно! Хорошо, приятного прочтения)) Возможно, Тебе станет жалко тех, кто попал в лапы главной героини...)

URL
2009-06-12 в 00:07 

Да, милок, я хочу быть бякой! Конечно, говорю, у меня в пюре комков не бывает! (с)
Захудалое королевство
Уаааа! А ты видела спектакль по ней? Просто потрясный. Все пытаюсь найти где-нить, но нету(((((((((Может, у тя есть?

2009-06-12 в 00:19 

Jack Stapleton
Я иду сквозь тебя, пока есть мои силы, даже если уже никуда не иду...
Если только вот этот - http://filmiki.arjlover.net/info/zahudaloe.korolevstvo.1967.avi.html
А есть ещё в цвете, и, кажется, не один!

2009-06-12 в 00:31 

Да, милок, я хочу быть бякой! Конечно, говорю, у меня в пюре комков не бывает! (с)
Jack Stapleton О, наверно он. Вообще хороший ресурс. Я оттуда все любимые югославские и чехословацкие сказки перекачала

2009-06-12 в 00:42 

Чацкий страдает от прогрессирующего ума. ©
SOU: Да, когда-то давно, но всё не могла найти его... Слушай, его, оказывается, еще и Вконтакте можно посмотреть! Там есть записи 1967 (ч/б) и 1978 (цвет) годов.
Вообще хороший ресурс. Да, на аржловере много хорошего)
Jack Stapleton Спасибо за ссылку. :) :up:

URL
2009-06-12 в 00:51 

Да, милок, я хочу быть бякой! Конечно, говорю, у меня в пюре комков не бывает! (с)
Jack Stapleton Огромное тебе спасибо и отдельное это же спасибо от моей мамы!!!!

2009-06-13 в 00:04 

Балованная свинья ©
Ололо, ай да упячечка!!! На самом деле эта Льгота - одна из республик УПЧК! Одни названия чего стоят: деревня Бржинковицы. Не хватает только города Жърчик-сити и пгт Пяни...
Теперь - по очереди! Коммуна разбойников доставила)))
— ...нас, извините... семеро Петровских, но все — батюшки...
— Хорошенькая семейка!
:lol:

А это - хоть в дисклеймер любого фика ставь: "Скоро вы отведаете отличной бурды"
Яйцо тоже порадовало. Вероятно, это было то самое Яйцо Мироздания, раз оно такое пафосное...
Дракон - это ж вообще :heart:!!! "...Там дракон разжигал огромный костер и пел нежные песни о голубых далях."Да, ведьма с трудом переносила каминг-аут сына... А принцесса - молодец! Чего мне бояться такого дракона, который красит когти розовым лаком, любуется собой в зеркале и сосет конфету, большую, как барабан?:-D Вот именно!(с)

2009-06-13 в 20:27 

Чацкий страдает от прогрессирующего ума. ©
Обычный сумасшедший На самом деле эта Льгота - одна из республик УПЧК Ты гений! Ёк-макалёк, и как я все эти годы этого не осознавал?! Они же и ведут себя как истинные упячкисты, особенно королевское семейство с приближёнными. :crazy:
Не хватает только города Жърчик-сити и пгт Пяни... :lol::lol::lol: Нет, Ты всё же убивец) Срочно нанесём на карту УПЧК.
Коммуна разбойников доставила))) Да, вот так мило они жили всемером и не тужили до поры до времени))) Заметь, как они испугались особы женского пола в их доме...
Яйцо тоже порадовало. Вероятно, это было то самое Яйцо Мироздания, раз оно такое пафосное... Да, про ядрёный взрыв уже точно наши добавили, а предыстория - вот оно какое, Яичко. :laugh:
А это - хоть в дисклеймер любого фика ставь: "Скоро вы отведаете отличной бурды" Ты окончательно убил мой моск. Я теперь так и буду делать, Ты понимаешь?))
Дракон - это ж вообще :heart:!!!Да, ведьма с трудом переносила каминг-аут сына... А принцесса - молодец! Я знал, что дракон Тебе понравится)) Думаю, в те времена в таком глухом королевстве подобное поведение чудовища не поощрялось. Но ему пофиг всё равно, что там думают окружающие и родители)))

URL
2009-06-14 в 18:28 

Балованная свинья ©
*Синеглазка* Ёк-макалёк, и как я все эти годы этого не осознавал?! Они же и ведут себя как истинные упячкисты - Слушай, если ты росла на подобных сказках (да еще и про Удивительного голубого Кота), то тогда ясно, откуда эта тяга к С.Р.У!!11
Да, вот так мило они жили всемером и не тужили до поры до времени))) Заметь, как они испугались особы женского пола в их доме... - вот-вот! Вообще, эти разбойники - один сплошной кинк!:inlove:
предыстория - вот оно какое, Яичко. - впору писать научный труд о житии вышеупомятуного Яичка в условиях сингулярности, т.е. Большого Взрыва...
Я теперь так и буду делать, Ты понимаешь?)) - Понимаю. Я тоже.
Но ему пофиг всё равно, что там думают окружающие и родители))) - Что, в общем-то, говорит в его пользу)))) А момент, где принц на драконе поражает клячу мечом меня кинкает до невозможности!:alles:

2009-06-20 в 22:32 

Га-Гарин
Нищеброд, космонавт, философ.
Спасибо, очень интересно! Я давно уже сказками интересуюсь, и автора этого знаю, но этой сказки еще не читал)))
Правда, литературные сказки довольно сильно отличаются от народных?

2009-06-22 в 12:08 

Чацкий страдает от прогрессирующего ума. ©
Га-Гарин Не за что))) Рада, что нашёлся еще один такой любитель и чтитель :) сказок.
но этой сказки еще не читал))) А мне казалось, она у него самая известная...
Правда, литературные сказки довольно сильно отличаются от народных? Да, и это сильно заметно, если сравнивать. Хотя даже внешне - народные несомненно мрачнее и "животнее", если так выразиться.

URL
2009-06-23 в 00:16 

Га-Гарин
Нищеброд, космонавт, философ.
*Синеглазка* Хотя даже внешне - народные несомненно мрачнее и "животнее", если так выразиться. - не то, чтобы животнее... Ты не замечала, что в литературных сказках, особенно в не славянских, нет четко выраженной, обязательной морали? В наших народных она всегда присутствует

2009-06-23 в 10:34 

Чацкий страдает от прогрессирующего ума. ©
Га-Гарин Ты не замечала, что в литературных сказках, особенно в не славянских, нет четко выраженной, обязательной морали? Замечала, и мне кажется, что это от заимствования собственно формы "сказка", то есть определенных элементов, которые служат не для воспитания-наставления, а для выражения личности автора.
В наших народных она всегда присутствует Хотя даже тут можно поспорить... например, за ясной, первоначально вкладываемой моралью проглядывает часто что-либо аморальное. Взять хоть "Колобка". Но это долгая история...

URL
2009-06-24 в 18:48 

Га-Гарин
Нищеброд, космонавт, философ.
*Синеглазка* Хотя даже тут можно поспорить... например, за ясной, первоначально вкладываемой моралью проглядывает часто что-либо аморальное - да, это тоже есть. Но это потому, что люди в то время были на ранней стадии развития, и мораль была частично жестко патриархальной, частично складывалась из примитивных социальных табу. Так что - да, можно сказать, что народные сказки действительно "животней", так же, как и некоторые ранне-христианские притчи. В сущности, это и есть сказки)
Взять хоть "Колобка". - почему именно "Колобок"?)

     

Романтика (само-)критического реализма

главная